11 Uhr "Die goldene Gans" | 15. Internationales Puppentheaterfestival | 15. mezinárodní festival loutkového divadla Drážďany
16.11.2013 Ort:

Puppen an die Macht | Alte Geschichten neu erzählt | 15. Internationales Puppentheaterfestival – Dresden 15.11. – 17.11.2013
Všechnu moc loutkám | Staré příběhy v novém hávu | 15. mezinárodní festival loutkového divadla Drážďany 15.11. – 17.11.2013
Theatermanufaktur (Dresden):
Die Goldene Gans
(nach einem Märchen der Gebr. Grimm)
Regie: Jörg Bretschneider
Ausstattung/Puppen: Matthias Hänsel
Musik: Andreas Wieczorek
Spiel: Bianka Heuser
Wie schafft man es, eine Prinzessin und ein halbes Königreich zu erobern? Ein Junge, von allen als der Dümmling verspottet, teilt sein weniges Brot und Wasser mit einem alten Männlein im Wald. Als Dank dafür findet er die goldene Gans. Jeder, der diese aus Habgier berührt, bleibt an ihr kleben. Diese bizarre Menschenkette an der goldenen Gans bringt die Prinzessin endlich wieder zum Lachen. So kann der „Dümmling“ das Herz der Prinzessin erobern. Jetzt hat er aber noch drei Prüfungen zu bestehen – und er kann beweisen, dass er kein „Dümmling“ ist und ein halbes Königreich verdient.
Theatermanufaktur (Drážďany):
Zlatá husa
(na motiv pohádky bří. Grimmů)
režie: Jörg Bretschneider
výprava /loutky: Matthias Hänsel
hudba: Andreas Wieczorek
hraje: Bianka Heuser
Jak získat princeznu a k tomu půlku království? Mladý synek, kterému všichni říkají Hlupáček, se v lese podělí o svůj chléb a vodu s malým staříkem, který se mu za to odvděčí zlatou husou. Každý, kdo si však na ní z hamižnosti sáhne, se na ní přilepí. Vznikne tak bizarní řetezec postav, který nakonec opět rozesměje i princeznu. A tak získá Hlupáček priceznino srdce. Musí všas přestát ještě tři zkoušky, kterými prokáže, že není zas tak houpý a že si zaslouží i půlku království.
Preis/cena: 7/5 Euro
Das Festival findet in Kooperation mit der tschechischen Stadt Dolni Poustevna, dem ansässigen Puppentheater statt und wird gefördert durch die EU