10:00 | Puppentheater Zvoneček: "Kašpárek u Čarodějnice" (Kasperle bei der Hexe)

11.11.2023 Ort:

-DEU-

Für Kinder ab 5 Jahren, ca. 50 min, in deutscher Sprache

In dem schön gereimten Märchen tritt das Kasperle in den Dienst eines alten Kräuterweibs. Doch als er erfährt, dass der Teufel der nächtliche Besucher im Hause seiner Herrin ist und nicht irgendein Trank im Kessel zusammengebraut wird, sondern der Trank der Jugend und das Kräuterweib auch noch die Prinzessin im Auftrag des Teufels entführen will – muss er einfach eingreifen und nicht nur das Leben der Prinzessin, sondern auch das eines Schweinchens retten.

*

Das Traditionspuppentheater Zvoneček wurde 1969 als Reaktion auf die sowjetische Besatzung von Jiří Vorel gegründet. Zunächst wurde im Flur und später vor größerem Publikum in der Waschküche gespielt bis schließlich der Umzug in das ehemalige Mährische Gasthaus in Prag erfolgte. An diesem Ort wechselte sich Zvoneček sogar zeitweise mit der legendären Gruppe des Theaters von Jára Cimrman ab. Seither hat sich das Ensemble weiterentwickelt und wurde vielfach für seine Inszenierungen ausgezeichnet.

 

Eintritt: 6 (4 erm.) Euro

VVK-Start: 01.09.2023

TICKETS KAUFEN

-CZ-

V milé veršované pohádce se Kašpárek dostane do služby k bábě kořenářce. Když ale zjistí, že nočním návštěvníkem u báby je Luciper, v kotlíku se nevaří jen tak nějaký lektvar, ale lektvar mládí a baba se chystá pro knížete pekel unést princeznu – musí Kašpárek zasáhnout a zachránit jak sete, tak i princeznu.

Vstupné: 6 EUR / 4 EUR

KOUPIT VSTUPENKY

Letzte Neuigkeiten

von Theresa Deisel

21. Dezember 2025 | Kurzfilmtag 2025

Wir sind als Stadtteilhaus beim Kurzfilmtag 2025 mit dabei und zeigen das Programm „Best of Deutscher Generationenfilmpreis 2025“.

Das Programm „Best of Deutscher Generationenfilmpreis 2025“ präsentiert sieben Kurzfilme, die sich mit Themen wie Familie, Identität, Alter, Konflikte, Erinnerungen und Demenz auseinandersetzen – mal humorvoll, mal poetisch, mal intensiv. Die Filme zeigen unterschiedliche Perspektiven auf das Zusammenleben der Generationen und regen zum Nachdenken über das Miteinander an.

Im Anschluss berichten die Macher:innen des Films „Ostschlager ist tot. Lang lebe der Ostschlager!“ über ihre Arbeit, die Begegnung mit dem Ost-Berliner Radiomoderator Siegfried "Siggi" Trzoß und die Entstehung des Films. Ein Abend voller Geschichten, Begegnungen und neuer Perspektiven auf das Leben zwischen den Generationen.

Sonntag, 21.12.25, 19 Uhr

Der Eintritt ist frei!

Weiterlesen …

von Theresa Deisel

16. November 2025 | Puppentheater Divadlo U Staré herečky:»Ošklivé kačátko« (Das hässliche Entlein)

Die 27. Tschechisch-Deutsche-Kulturtage kommen wieder mit einem märchenhaften Puppentheater auf "die bühne Wanne" im Stadtteilhaus.

Ein kleines Entlein kommt zur Welt – doch es sieht ganz anders aus als die anderen Küken. Deshalb wird es ausgelacht und gehänselt. Aber das Entlein gibt nicht auf! In diesem liebevoll gespielten Puppentheaterstück nach dem Märchen von Hans Christian Andersen begleiten wir das Entlein auf seiner Reise voller Abenteuer, Mut und Hoffnung. Wird es seinen Platz in der Welt finden?

Jana Vyšohlídová bringt die Geschichte mit viel Gefühl auf die Bühne. Das Stück wurde bereits auf zahlreichen Festivals gezeigt und mit dem Publikumspreis von Vojta Šálek in Prag ausgezeichnet – ein besonderes Theatererlebnis für Kinder und die ganze Familie!

Sonntag, 16.11.2025, 11 Uhr

Ab 4 Jahren, 40 min, deutsch

 

Weiterlesen …

von Theresa Deisel

6.-12. November 2025 | MOVE IT! Filmfestival

Der im Stadtteilhaus ansässige Verein Akifra e.V. veranstaltet zum 21. Mal das MOVE IT! - Filmfestival für Menschenrechte.

Der Festivalzeitraum ist vom 06.11. bis 12.11.2025 und die Filmvorführungen finden im Thalia Kino, Zentralkino, Kino im Kasten, Filmgalerie Phase IV und im Programmkino Ost statt.

Schauen Sie gerne vorbei! Das vielfältige Programm finden Sie hier.

 

Weiterlesen …

Demnächst im Stadtteilhaus

19:00 Uhr | Kurzfilmtag 2025
17:30 Uhr | Stadtteillabor-Stammtisch